Учебник испанского для начинающих. Дышлевая.

✦ ES: ¡Hola a tod@s! El contenido de este vídeo no está traducido en español, porque trata de libros y páginas web que ayudan a aprender la lengua española, disculpad las molestias.¡Nos vemos en el próximo vídeo!
✧ Ребята, всем привет!Это видео меня просили снять многие из вас. В нём я бы хотела рассказать о книгах (здесь представлены не все книги, которые я использовала для изучения испанского языка, а только часть) и интернет — сайты, которые в той или иной мере помогали мне на всём моем пути изучения испанского языка и которые я открыла для себя случайно. Очень надеюсь, что это видео окажется вам полезным и спасибо, что вы нас смотрите!

➤ Здесь я оставлю названия книг и ссылки на интернет-сайты, которые я упомянула в видео:
— КНИГИ:
1. «Sueña» Libro del Alumno и Cuaderno de Ejercicios, автор M.ª Ángeles Álvarez Martínez, издательство ANAYA, 2010 год
2. «Prisma» Nivel B1 Intermedio — Manual del Estudiante и Libro de Ejercicios,автор María Ángeles Buendía Perni, издательство Edinumen, 2004 год
3. «Prisma» Nivel B2 Avanzado — Manual del Estudiante и Libro de Ejercicios, автор Azucena Encinas Pacheco, издательство Edinumen
4. «Prisma» Nivel C1 Manual и Libro de Ejercicios, автор María José Gelabert, издательство Edinumen, 2012 год
5. «Español en VIVO», автор Георгий Нуждин, издательство Айрис Пресс, 2003 год
6. Испанско-русский иллюстрированный словарь, авторы Жан-Клод Корбей и Ариана Аршамбо, издательство ЭКСМО, 2013 год
7. Испанские глаголы в таблицах, автор И. В. Забара, издательство КАРО, 2012 год
8. «Всё об испанском глаголе», автор Н.А. Прус, издательство ЭКСМО, 2014 год
9. Испанско-русский словарь сленга, автор М. К. Дадашян, издательство «Живой язык», 2014 год

— ИНТЕРНЕТ — САЙТЫ:
1. Real Academia Española — Королевская академия испанского языка:
2. Atresmedia:
3. Телевизионный канал La Sexta:
4. Телевизионный канал Antena 3:
5. Отрывки различных телевизионных передач на Youtube:
— user/misextatv/playlists
— user/antena3/playlists
6. RTVE с документальными фильмами и радио:
— documentales/
— alacarta/videos/documentos-tv/documentos-tv-muerte-silenciada-suicidio-ultimo-tabu/1692885/
7. Сайт с различными упражнениями и видео:

8. Сайт для скачивания фильмов на испанском языке:
-peliculas/
9. VideoELE — сайт с различными видео любого уровня:

10. Приложение Hola для просмотра видео в России:
— webstore/detail/unlimited-free-vpn-hola/gkojfkhlekighikafcpjkiklfbnlmeio?hl=ru

КНИГИ:
1)»Espanol En Marcha 1″ — Espanol-Marcha-Student-Book-CDs/dp/8497781236/ref=sr_1_4?s=books&ie=UTF8&qid=1459963362&sr=1-4&keywords=espanol+en+marcha
2)»Все разговорные темы по испанскому языку» — books/469614/
3)»Тренировочные задания по испанскому языку DELE и ЕГЭ» — books/493342/
4)»Easy Readers — Spanish: Las Tres De La Madrugada» — Easy-Readers-Spanish-Tres-Madrugada/dp/3125616107

ПОДКАСТ —
КАНАЛ — channel/UCxDcPMUN5TiHbGVqSfWNxeA
CЕРИАЛ «EXTR@» — watch?v=5pggZV0ETjI&list=PL-wlhjBlJMB9Hlva6V5Fd_1NWUeJ3IkCX

ПОЧТА — mycherrycastle@
INSTAGRAM — mycherrycastle
BLOG —
ASK — USTINOVA_ALINA
PINTEREST — mrsaaalinohka/

1) Учебник Испанского языка — Практический курс для начинающих / Е.И. Родригес-Данилевская, А.И. Патрушев, И.Л. Степунина. — М. Черо, «Юрайт», 2001

2) Самоучитель испанского языка: учебное пособие / А. Гонсалес-Фернандес, Н.М. Шидловская, А.В. Дементьев. — М. Высш. шк. 2004

3) Espanol en Vivo — Учебник современного испанского языка (с ключами) / Г.А. Нуждин, Мрин Эстремера к. Мартин Лора-Тамайо П. М.И. Кипнис. — М. Айрис-пресс, 2004

ВЫБИРАЕМ УЧЕБНИК.
Страница dolores000 (добавь меня)
Хочешь получить больше уроков ?
Подпишись на канал subscription_center?add_user=EnglishGermanSpanish

Уроки Испанского — Английского- Немецкого — Итальянского языков

Нужны уроки по скайп? — dolores9903

Не только учим но и кайфуем от того что учим. Учи весело.

From Irina with ________________________________•●♥●♥ℒℴѵℯ

Всем привет! Это видео посвящено теме Покупки.
Вы узнаете основные итальянские слова и фразы, которые пригодятся Вам при посещении любых магазинов.

Новые слова и выражения этого урока:
aiutare — помочь, помогать
aiuto — помощь, на помощь. я помогаю
Posso aiutarLa? — Я могу Вам помочь?
cerco — я ищу
Vorrei comprare — Я хотел(а) бы купить
caro — дорогой
troppo — слишком
meno — менее

Всем привет! В этом видео мы продолжаем закреплять слова 7-9 уроков по теме «Отель». Вас ждёт порядка 40 предложений для перевода с русского языка на итальянский.
Оставляйте свои варианты на проверку в комментариях!

Меня зовут Анастасия Лбова. Я изучаю и преподаю иностранные языки и обожаю учебники по ним. Их у меня более 400. Представляю Вам свой книжный шкаф. Правую половину верхней полки занимают книги и учебники французского языка. Оставшуюся половину и всю вторую полку занимают учебники испанского. Это пособия русских и зарубежных издательств. Среди них есть книги по страноведению и пособия для подготовки к экзамену DELE разных уровней. Третья полка отведена под итальянский язык. Вся четвёртая и половина пятой полки заняты учебниками английского, затем идут учебники немецкого языка. Все эти языки, включая японский, я преподаю. Ну а самую нижнюю полку занимают пособия по другим языкам: китайскому, корейскому, японскому, турецкому, польскому, португальскому и нидерландскому. Я очень люблю учебники и хорошо в них разбираюсь. В следующих видео смотрите как правильно их выбирать, а также обзоры на все эти учебники. Я в Инстаграм:
anastasiapoliglot/
Ссылка на это видео:
watch?v=uiy9PcRx20I

Учебники, упомянутые в видео:
1. И.А. Дышлевая — Курс испанского языка для продолжающих catalog/edlitera_42467_1077385_1077324/1497200/
2. Г. Нуждин, П. Мартин Лора-Тамайо — Испанский язык для начинающих. Самоучитель. Разговорник. Словарик. El Viaje de Elena catalog/nonfiction_1073608_1072039_1096771/1246280/
3. Г. Нуждин — Учебник современного испанского языка Español en vivo catalog/edlitera_42467_1077385_1077324_1077543/550113/
4. Г. Нуждин, П. Мартин Лора-Тамайо, К. Эстремера Курс современного испанского языка España en vivo — id/108465/
Спасибо за просмотры, лайки и комментарии!
Есть вопрос, но стесняешься спросить здесь? Заходи ко мне на — tatianaignatenko
Я Вконтакте: tatianaignatenko
Я на Facebook: ana
Я на Livelib: reader/Tania_from_Espana/profile
Я в Instagram: secretutka

В корейском языке есть своя письменность хангыль. Есть алфавит из 40 букв, из которых образуются слоги. В каждом слоге может быть 2, 3 или 4 буквы. В конце повествовательного предложения ставится обычная точка. В китайском языке для письма используются только иероглифы, состоящие из черт. Иероглифов десятки тысяч, и все они разные. Точка выглядит как маленький кружок. В японском помимо иероглифов используются также 2 азбуки: катакана и хирагана. Больше коротких и интересных видео о языках: anastasiapoliglot/
Адрес этого видео:
watch?v=bbNpB6_NPr0

Обзор учебного пособия. Практикум по грамматике испанского языка.

Количество страниц: 288

Аудиопроиложение: CDmp3 (продаётся отдельно)

Цена: до 400 рублей за книгу и 350 рублей за диск в зависимости от магазина.

Где купить: Книжный лабиринт. и др.

Книга издаётся в мягкой обложке, которая при активном использовании приобретает потрепанный вид. Переплёт склеен. Насколько хорошо, сказать не могу, так как моему учебнику всего год. Бумага тонкая, не очень светлая. Шрифт средний, комфортный для восприятия.

Пособие представляет собой сборник упражнений на закрепление времён изъявительного наклонения.

Книга состоит из основного раздела с упражнениями, охватывающими все времена испанского языка, основные глагольные конструкции, согласование времён и страдательный залог. В конце книги приведены ключи к упражнениям на перевод с русского на испанский язык. Приложений в виде таблиц спряжения глаголов нет. Примеры спряжения в каждом времени можно найти в соответствующем подразделе.

Очень полезное пособие, так как в обычных учебниках упражнений недостаточно. Да и книг подобного рода на российском рынке не так уж много. Удобно пользоваться – легко найти нужный раздел. В начале каждого подраздела есть краткое описание того, когда употребляется это время или конструкция. И, конечно, радует наличие ключей и аудиоприложения.

Лексика в упражнениях немного сложна для большинства начинающих студентов.

Мой опыт и рекомендации.

Я очень обрадовалась, увидев эту книгу. Возлагала на неё большие надежды. Студентам она тоже понравилась. Однако, лексика в упражнениях на перевод с русского на испанский для них часто оказывается незнакомой. Им приходится отвлекаться на поиск новых слов, что не позволяет полностью сконцентрироваться на грамматике. Также, к некоторым разделам упражнений оказалось недостаточно для полноценного закрепления новых глаголов. Поэтому мне пришлось делать дополнительные упражнения самой. Тем не менее, я считаю, что это пособие должно быть у каждого преподавателя. Оно Вас не раз выручит!

Это пособие станет хорошим дополнением к Вашему основному курсу испанского. Может использоваться и для самостоятельной работы. Не рекомендую использовать на начальном этапе обучения. Как минимум, через 6-12 месяцев изучения языка.

Я в инстаграм: anastasiapoliglot/

Представляю обзор учебника Курс испанского языка для начинающих. Español para empezar.

Количество страниц: 390-400

Цена: от 325 до 710 рублей в зависимости от года издания и магазина.

Где купить: Читай-город, Книжный лабиринт, и др.

Книга издаётся в мягкой обложке и при активном использовании приобретает потрепанный вид. Переплёт склеен, но довольно прочно. За 3 года у меня не выпало ни одной страницы. Бумага тонкая, но не очень светлая. Шрифт среднего размера, комфортный для глаз.

Пособие предназначено для всех желающих изучать испанский язык с нуля.

Учебник открывает вводно-фонетическая часть. Основная же часть состоит из 12 разделов. Каждый раздел начинается с объяснения грамматики. Затем следуют грамматические упражнения. После них – диалоги или текст с лексическим комментарием. Начиная с 7 раздела есть также довольно длинные списки лексики. И в завершении множество упражнений на закрепление лексики и грамматики, в том числе переводы с русского языка на испанский. В конце учебника нет никаких приложений, таблиц со спряжением глаголов.

Сильная сторона этого учебника – актуальная разговорная лексика, обилие живых диалогов и текстов для её закрепления.

К недостаткам я отношу отсутствие ключей к упражнениям и приложений со спряжением глаголов. Затем слишком длинные списки лексики по темам во второй части учебника (в некоторых разделах до двухсот слов и выражений). Хорошо отработать с помощью упражнений можно только меньшую их часть. А также, использование только настоящего времени на протяжении всего пособия.

Мой опыт и рекомендации.

Я использовала этот учебник в работе со студентами. Мне очень удобно было задавать домашнее задание на перевод с русского на испанский. Если Вы преподаватель – здесь Вы найдёте множество подобных упражнений. Я бы не рекомендовала это пособие в качестве основного, так как Вы сможете изучить всего лишь одно время. А тем, кто изучает язык с нуля самостоятельно, понадобится кто-то, чтобы проверять правильность выполнения заданий, поскольку нет ключей к упражнениям. Я рекомендую учебник для тех, кто занимается с преподавателем, а также для всех, кто хочет пополнить свой словарный запас разговорной лексикой. Даже если Вы изучаете язык уже 1-2 года, это пособие будет Вам полезно и интересно.
watch?v=SfltmBNIKdc

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники